Et voila le travail !Du 13 juillet au 30 septembre 2007
Galerie d’art du Conseil Général des Bouches-du-Rhône (Aix-en-Provence)
Photographies de Henri Cartier Bresson, Lewis Wickes Hine, Ed. Weston, Kosal Pisey, Nicolas Faure, Claire Chevrier, David Mozziconacci, Yto Barrada, Olivier Metzger et Pierre Huyghe
Cette exposition a pour objectif de faire découvrir des œuvres dans lesquelles sont montrées à la fois des personnes dans des situations directement liées au travail, sur les
lieux mêmes où ce dernier s’effectue, et, par ailleurs des objets mettant en valeur des productions entretenant avec telle ou telle variété de travail une relation originale et
spécifique.
Ainsi, l’exposition permettra de rappeler une évidence trop souvent oubliée, que le travail n’étant pas le même pour tous, quiconque veut le montrer ne peut se limiter à souligner
la beauté des gestes des hommes ou des femmes qui l’accomplissent (laquelle, pour autant, n’est pas une pure fiction à coloration idéologique). Elle soulignera en sens inverse que tout travail
n’est pas forcément une punition ; quand bien même il s’y apparente, des échappatoires existent lesquelles, de manière discrète, trouvent intelligemment leur forme et leur lieu sous le signe
même du travail.
« sans titre », 2007
© Olivier Metzger
Seront donc exposés côte à côte, des dessins, des objets, des vidéos, des photographies. Certaines de ces « œuvres » montrent le travail, parlent en son nom ;
d’autres ont été conçues par des artistes ou bien par des « travailleurs » mais dans une perspective en léger décalage par rapport à la stricte définition de leur activité. En effet,
quels que soient leurs auteurs, ces objets de même que certaines parmi les images présentées, ont été fabriqués et créés dans des lieux de travail selon des processus de pensée irréductibles à
ceux régissant le caractère obligatoire et contraignant du travail. Ils s’inscrivent donc dans un entre deux, contestant silencieusement le fait que le réel soit assigné à résidence et refusant
que le présent soit tributaire d’un hypothétique futur. Dans la brèche ouverte entre ces deux repères, la fantaisie et la poésie ouvrent le temps et l’espace à une possible utopie qui allège le
travail du poids de la nécessité.
Usine Crevette #2, 1998
© Yto Barrada
Commissaire de l’exposition : Laetitia Talbot.
En savoir plus sur :
- Yto barrada (Photographe)
- Henri cartier-bresson (Photographe)
- Claire chevrier (Photographe)
- Nicolas faure (Photographe)
- Lewis Wickes hine (Photographe)
- Pierre huyghe (Photographe)
- Olivier metzger (Photographe)
- David mozziconacci (Photographe)
- Kosal pisey (Photographe)
- Edward weston (Photographe)
- Galerie d’art du Conseil général des Bouches-du-Rhône (Lieu d’expo)
par les sourires
publié dans :
Répertoire des actions
Les Ateliers de Rennes – Biennale d’art contemporain présentent
:
NOUVEAU RENDEZ-VOUS ARTISTIQUE A RENNES
DU 16 MAI AU 20 JUILLET 2008
DU 16 MAI AU 20 JUILLET 2008
La vie culturelle rennaise s’enrichit d’un important rendez-vous avec la création artistique : Les Ateliers de Rennes - Biennale d'art contemporain se tiendront
pour la première fois en 2008, avec au programme des résidences d’artiste, une exposition dans neuf lieux de la ville et un cycle de conférences/workshops.
Unique en leur genre, Les Ateliers de Rennes ont pour thème les relations entre l'art et l'entreprise. Ils se proposent comme laboratoire d'expérimentation et de
création associant des artistes, des penseurs et des acteurs du monde économique. Chaque édition sera l'occasion d'explorer les termes de la rencontre entre ces deux champs d'activité, qui
n'ont pas souvent l'occasion d'interagir.
Initiés et organisés par un mécène privé, le groupe agro-alimentaire Norac, en partenariat avec la Ville de Rennes et le ministère de la Culture et de la
Communication/DAP/DRAC Bretagne, Les Ateliers de Rennes sont, pour leurs deux premières éditions, conçus et réalisés par l'association Art to be dirigée par Raphaële
Jeune.
1# : Valeurs croisées
La première édition des Ateliers de Rennes s'intitule Valeurs croisées et se déroulera du 16 mai au 20 juillet 2008. Elle aborde de façon
transversale le processus de création de valeur à l'ère du capitalisme cognitif, à travers le prisme de l'activité de l'artiste et de celle du salarié d'entreprise. La dimension économique de la
valeur sera interrogée tout comme ses aspects moins quantifiables: valeur symbolique, valeur subjective, valeur sociale, etc.
Quinze résidences d'artistes en entreprises
Les Séjours de Recherche et de Création en Entreprise (SouRCEs) permettront à quinze artistes d’élaborer un projet en dialogue avec les salariés de l’entreprise
d’accueil. Les résidences auront lieu en amont de l'événement public, entre novembre 2007 et avril 2008, et feront l'objet de reportages réguliers sur le site internet. Une cellule de réflexion
rassemblant des personnalités de différentes disciplines accompagnera les expérimentations en cours. Les œuvres issues de ces résidences seront rassemblées dans l'exposition Valeurs
croisées.
L'exposition
Valeurs croisées présentera au public lors d'une grande exposition les projets issus des SouRCEs, ainsi que les oeuvres d'une quarantaine
d'artistes de différents pays, produites spécialement pour l'occasion ou déjà existantes.
Les principales institutions culturelles rennaises, ainsi que deux établissements d'enseignement supérieur, s'associent pour présenter les oeuvres de Valeurs
croisées : un lieu inédit au centre de Rennes, le Musée des Beaux-Arts, l’Ecole Régionale des Beaux-Arts, la criée centre d’art contemporain, le Triangle, le Centre Culturel
Colombier, la MJC du Grand Cordel, l’Université Rennes 2 - Haute Bretagne et l’Institut d’Etudes Politiques.
Conférences, workshops et projections
Valeurs croisées sera rythmée par des conférences, des projections, des temps de transmission et de rencontres autour d’une thématique ou d’une œuvre en
particulier. Il s’agira d’ouvrir un espace de travail et de partage d’expériences, une plateforme d'échange d'idées entre personnalités de différents horizons : artistes, acteurs du monde
économique, salariés, chercheurs, etc.
Le pré-site est en ligne à l’adresse www.lesateliersderennes.fr
Lancement du site complet prévu en novembre 2007.
Les Ateliers de Rennes – Biennale d’art contemporain sont une manifestation initiée par Art Norac, association pour le mécénat du groupe agro-alimentaire Norac, en
partenariat avec la Ville de Rennes, le ministère de la Culture et de la Communication/Délégation aux Arts Plastiques/Direction Régionale des Affaires Culturelles Bretagne, avec le soutien de
Rennes Métropole et de la Région Bretagne et le concours du FRAC Bretagne.
Art to be, association loi 1901 lauréate du concours Art Norac en 2006, est en charge de la conception et de la réalisation des deux premières éditions des Ateliers de
Rennes, en 2008 et en 2010.
Contact :
Les Ateliers de Rennes / Art to be
128 avenue du Sergent Maginot, 35000 Rennes
tél. : +33 (0)2 99 87 03 04 - fax : +33 (0)2 99 87 14 74
email: info@arttobe.org
par les sourires
publié dans :
Répertoire des actions
Pour qui ? Pourquoi ?
Comment ?
Rencontres à Crépy-en-Valois (60)
les 19 et 20 octobre 2007
les 19 et 20 octobre 2007
VENDREDI 19 OCTOBRE à partir de 20h00 - Salle des Fêtes, 25 rue Nationale à Crépy-en-Valois
Accueil dans le hall d'exposition dédié à la mémoire du travail
à 20h30, présentation du film "Une chaîne sans fin" de Corine Wable et Nabila Amghar sur l'immigration ouvrière picarde et rencontre avec les
réalisatrices
Tarif unique : 2 €
Belges, Polonais, Tchécoslovaques, Italiens, Maghrébins, Portugais, Espagnols ou Africains exilés de leur famille, de leur village, de leur ville arriveront en France, en Picardie,
pour y refaire leur vie. Poussés par la misère, l’exploitation sociale, la domination coloniale ou la terreur politique et drainés par les besoins massifs de main d’œuvre, ils feront souche dans
cette région. Ces immigrés sont aujourd’hui inscrits dans la mémoire collective à travers une histoire et une identité ouvrière agricole et industrielle commune.
Ces immigrations successives ont façonné le territoire et l'histoire de la Picardie. Elles y ont laissé leur empreinte, dans les champs, sur les murs, les bitumes des villes et
dans les esprits. Pourtant, dans le regard de l'autre, la présence de ces hommes et de ces femmes oscille en permanence entre désir et passion, entre fascination et exclusion. Chargées en
émotions, les traces de cette identité demeurent peu connues et reconnues.
Dans "Une chaîne sans fin", ces hommes et ces femmes témoignent de leur expérience de migrant et d’ouvrier et nous emmènent revisiter les lieux d’histoires individuelles et
collectives. Ils évoquent les difficiles conditions de vie et de travail, l’ostracisme des syndicats, les discriminations, mais aussi les solidarités, les valeurs partagées et les luttes sociales
communes avec leurs collègues français.
SAMEDI 20 OCTOBRE de 9h00 à 18h00 - Lycée Jean Monnet, 10 rue des cèdres à Crépy-en-Valois
Les ateliers-rencontre
A la découverte d'expériences conjuguant mémoire ouvrière, projets artistiques et culturels
Programme de la journée Droit d’inscription et participation aux frais (comprenant le repas de midi) : 10 €
Programme de la journée Droit d’inscription et participation aux frais (comprenant le repas de midi) : 10 €
9h00 Accueil/café
9h30 Ateliers au choix :
1 - Paroles de Betteraves : de la mémoire sucrière d’un village à une pièce de Théâtre « Les Terres Fortes » de Catherine Zambon et à l’édition d’un ouvrage « Paroles de Betteraves »Intervenants :
Françoise Lecomte, à l’initiative du projet, présidente de l’association de théâtre Souffler n’est pas jouer
Sylvie Baillon, metteur en scène de la Cie Ches Panses Vertes d’Amiens.2 - Quelle Vie : est un projet initié par le collectif La Forge dans le Val de Nièvre (80), terre des anciennes usines textiles Saint Frères. Son sujet est la mémoire vivante des habitants. Son objet est la création artistique : livre, installations, pièce de théâtre « A l’émancipation… pourvu qu’il n’arrive rien » (à partir des textes de Leslie Kaplan).Intervenants :
Marie-Claude Quignon, plasticienne
François Mairey , chargé de la coordination et des pratiques sociales
11h30 Synthèse collective des deux expériences du matin
12h00 Repas commun
14h00 Ateliers au choix :
1 - Mémoires des mineurs en Languedoc Roussillon : d’un patrimoine immatériel à la production d’une série de documentaires radiophoniques et au soutien d’un évènement à la Sainte Barbe « Charbon ardent »Intervenant :
Christophe Avellaneda, pilote du projet, Fédération des radios associatives du Languedoc Roussillon2 - Une expérience photographique autour du portrait dans des chantiers de réinsertion au travail en Ile-de-France : Pour chaque structure de réinsertion, il s’agissait de photographier des salariés en action, dans des chantiers de renouvellement, ménage et jardinage à domicile, marécage, couture, commerce équitable, etc. Les réactions des personnes devant l’appareil photo ont été très variées. Quelques exemples et interprétations font l’objet de cette intervention.Intervenant :
Leonardo Antoniadis , photographe et anthropologue
16h00 Synthèse collective des deux expériences de l’après-midi
16h30 - Analyse de cette journée par Alain Cottereau, directeur d’études à l’EHESS, historien, sociologue et spécialiste de la
mémoire ouvrière.
17h30 Pot de clôture
Programme et informations complémentaires : www.parolesdebetteraves.com
Contact et inscriptions : Association Souffler n'est pas jouer - Mairie 60400 Crisolles - 03.44.09.55.58 - courriel : souffler.npj@wanadoo.fr
Contact et inscriptions : Association Souffler n'est pas jouer - Mairie 60400 Crisolles - 03.44.09.55.58 - courriel : souffler.npj@wanadoo.fr
par les sourires
publié dans :
Répertoire des actions
Du 5 au 21 octobre 2007
A la sueur de ton front
Création pour comédiens, marionnettes et théâtre d’objets
Mise en scène : Jean-Louis Heckel
Avec : Jean-Louis Heckel, Claire Perraudeau, Baptiste Etard
Construction Marionnettes : Pascale Blaison
Création pour comédiens, marionnettes et théâtre d’objets
Mise en scène : Jean-Louis Heckel
Avec : Jean-Louis Heckel, Claire Perraudeau, Baptiste Etard
Construction Marionnettes : Pascale Blaison
Calendrier
Ven 5 oct à 20h30 , Dim 21 oct à 17h
Ven 5 oct à 20h30 , Dim 21 oct à 17h
Dans le cadre du projet Vive le travail, aventure au long cours autour de l’utopie du travail, qui s’étalera jusqu’en 2009.
Vous pouvez désormais consulter notre site sur www.la-nef.org
Réservez d'ores et déjà une soirée pour découvrir la nouvelle création de la Nef
Réservez d'ores et déjà une soirée pour découvrir la nouvelle création de la Nef
La Nef, manufacture d'utopies
20 rue Rouget de Lisle, 93500 Pantin
Tel/Fax : 01 41 50 07 20
la-nef@orange.fr
20 rue Rouget de Lisle, 93500 Pantin
Tel/Fax : 01 41 50 07 20
la-nef@orange.fr
par les sourires
publié dans :
Répertoire des actions